За Друг, готель «Франсуа» належав Францішекові Голомбекові. На Фундуклеївській, 4 він теж відкрив кондитерську і кав’ярню «Франсуа», а в 1910-х придбав садибу на Жилянській, 23, де звів два кам’яні будинки: в одному розмістив шоколадну фабрику «Франсуа», у фасадному умебльовані кімнати. Будинок навпроти Міського театру спочатку був двоповерховим, на 14 кімнат, а до початку XX століття його надбудували до чотирьох поверхів. 1913 року в готелі зупинявся письменник Володимир Короленко (1853–1921), кореспондент «Киевской мысли» на процесі Бейліса. У підвальному приміщенні 1918 року містилася кав’ярня «Кривий Джіммі» з театром «Кабаре Кривого Джіммі». На початку 1919 року Григорій Козинцев (1905–1973), Олексій Каплер (1904–1979) і Сергій Юткевич (1904–1985) організували тут театр «Арлекін», де Козинцев поставив «Балаганчик» О. Блока та «Балаганну виставу» Козинцева і Юткевича.
Володимирська, 52/17: готель і кав’ярня «Франсуа»
На розі Фундуклеївської (нині Богдана Хмельницького) і Володимирської, навпроти Міського театру, стояв знаменитий готель з рестораном і кондитерською «Франсуа». Його власник, варшавський кондитер Францішек Голомбек, починав з невеличкої кондитерської, а згодом купив цей будинок, відкрив готель, кав’ярню й ресторан і вибудував маленьку солодку імперію: ще одна кав’ярня «Франсуа» на Фундуклеївській, 4, а в 1910-х шоколадна фабрика й умебльовані кімнати на Жилянській, 23. Сам будинок спершу був двоповерховим на 14 кімнат, а до початку XX століття підріс до чотирьох поверхів. 1913 року тут зупинявся Володимир Короленко, який приїхав на процес Бейліса й писав із зали суду для «Киевской мысли». У підвалі 1918 року працювала кав’ярня «Кривий Джіммі» з сатиричним кабаре, а на початку 1919-го троє друзів, майбутні кінорежисери Григорій Козинцев (киянин), Олексій Каплер і Сергій Юткевич, влаштували тут театр «Арлекін», що проіснував до серпня 1919 року.
Історія
Відомі люди
Францішек Голомбек, варшавський кондитер, власник готелю, кав’ярні й ресторану «Франсуа»; Григорій Козинцев (1905–1973), киянин, майбутній кінорежисер, співзасновник театру «Арлекін» у підвалі готелю (1919); Володимир Короленко (1853–1921), письменник, зупинявся в готелі 1913 року під час процесу Бейліса; Олексій Каплер (1904–1979) і Сергій Юткевич (1904–1985), співзасновники театру «Арлекін»
Джерела
Друг О. Вулицями старого Києва. Львів: Світ, 2013, с. 162